Sunday, October 16, 2016

Drama Jepang yang di adaptasi dari drama/film Korea

Drama Jepang yang di adaptasi dari drama/film Korea

Drama Jepang selama ini sering di adaptasi dari komik yang nge-hit di Jepang hal yang sudah biasa dan tak aneh  , bahkan banyak Drama dari negara Korea dan Taiwan yang mengadaptasi dari komik Jepang , negara Jepang memang terkenal akan  soal originalitas cerita , meski demikian ternyata ada pula drama Jepang yang terinspirasi dari negara lain seperti negara Korea  yang akan kita bahas dan di bawah ini adalah beberapa judul drama yang di adaptasi dari drama / film Korea :

1. Ryokiteki na Kanojo (2008)



" My Sassy Girl " adalah judul film Korea  yang cukup nge-hit pada tahunnya  saking nge-hit nya akhirnya negara Jepang membuat versi dramanya dengan di bintangi oleh aktor ternama Tsuyoshi Kusanagi , dengan jalan cerita  seorang dosen bernama Masaki Saburo di sebuah universitas  yang tiba-tiba di datangi oleh wanita aneh yang menyebalkan  bernama Takami Riko di perankan oleh Tanaka Rena .

Meski di bintangi oleh aktor sekelas Tsuyoshi Kusanagi drama ini kurang dari ekspetasi karna  menurutku terasa kurang greget dan akupun sedikit di buat bingung dengan jalan cerita drama ini tapi karna aku juga pernah nonton versi film Koreanya jadi aku cukup mengerti jalan ceritanya .


2 . Maou (2008)



Drama " Maou " ini di adaptasi dari drama Korea yang berjudul " The Devil " yang menceritakan seorang pengacara bernama Naruse Ryo ( Ohno Satoshi )  yang dikenal baik hati dan di kenal sebagai malaikat oleh masyarakat tapu di balik wajah malaikatnya ternyata  Naruse mempunyai hati iblis untuk balas dendam atas kematian sang adik ,  drama yang di bintangi oleh Ohno Satoshi dan Ikuta Toma ini di versi Jepang  Sementara di versi Korea di perankan oleh Ju Ji-hoon dan Uhm Tae-wong , di versi Korea  di cerita jika sang pengacara merupakan sang  adik yang  ingin menuntut balas atas kematian kakaknya .

Meski sudah di ketahuin jalan ceritanya  bahkan pelaku utama  kejahatan sudah di perlihatkan dari awal episode di versi Jepang ini ternyata mampu membuat penasaran para penonton dengan teka-teki pembunuhan yang di hadirkan dengan mampu menghadirkan suasana dark di tiap episodenya dari versi aslinya  , drama ini mampu membuat rating lebih tinggi di banding versi aslinya .


3. Hope  (2016)



Siapa yang tidak tahu dengan drama " Misaeng " yang di ataptasi dari webtoon  asal negeri Korea yang cukup booming beberapa tahun lalu dengan jalan cerita menceritakan tentang seorang pemuda bernama Jang Geu-Ra  yang di perankan oleh Im Siwan yang kehilangan motivasi setelah gagal menjadi pemain Go propesional kemudian mulai bekerja sebagai karyawan training di perusahaan perdagangan ternama atas bantuan Koneksi , drama yang fenomenal tsb ternyata membuat negara Jepang pun ikut mengadaptasi ke drama versi Jepang dengan jalan cerita yang sama dengan tokoh utama Ayumu Ichinose ( Yuto Nakajima ) .

Tokoh Jang Geu-ra yang di perankan  oleh Im Siwan dengan sangat baik begitu pula dengan para tokoh lainnya yang  sudah kadung terlalu melekat hingga membuatku susah untuk membayangkan tokoh lain meski dengan versi yang berbeda , apalagi untuk versi Jepang yang memiliki jumlah episode yang sedikit membuat yang melihatnya terlihat terlihat terlalu cepat dan buru-buru , jika boleh menyarankan lebih baik menonton versi Jepangnya terlebih dahulu baru versi Koreanya .





Itulah ketiga drama yang di adaptasi dari cerita drama/film Korea untuk bisa menilai drama di atas silahkan tonton sendiri kedua versi drama di atas yang menurutku punya kelebihan dan kelemahan masing-masing karna yang aku tulis di atas bersifat subjektif ,  jika ada  yang menambahkan judul lainnya silahkan memberikan komentar .

No comments:

Post a Comment